Gugl Maps u SAD već prikazuje Jezero Ontario kao Jezero Amerika
Korisnici Gugl Mapsa (Google Maps) u Sjedinjenim Američkim Državama od sada će umjesto naziva Jezero Ontario vidjeti Jezero Amerika, saopštio je Gugl u subotu, dva dana nakon što je predsjednik SAD Donald Tramp potpisao izvršnu uredbu kojom je promijenjen naziv jezera usred trgovinskog rata sa Kanadom.
Gugle je u objavi na svom blogu u subotu najavio promjenu naziva, navodeći da nazive geografskih obilježja preuzima iz zvaničnih državnih izvora – u ovom slučaju iz američkog Informacionog sistema geografskih naziva (Geographic Names Information System – GNIS).
Naziv Jezero Amerika sada će se prikazivati korisnicima u SAD, dok će korisnici Gugl mapsa u Kanadi i dalje vidjeti Jezero Ontario.
Korisnicima izvan te dvije zemlje biće prikazana oba naziva.
Tramp je promijenio ime jezera izvršnom uredbom potpisanom u četvrtak, kojom je ministru unutrašnjih poslova naloženo da promjenu sprovede u roku od 30 dana.
Ministar unutrašnjih poslova Dag Bergam (Doug Burgum) istog dana potpisao je naredbu kojom je Odboru za geografske nazive naloženo da ažurira GNIS novim nazivom.
U naredbi se navodi da je jezero „sastavni dio američke imovine, važna arterija rane američke trgovine i privrede i vitalni ekonomski resurs SAD“.
Kanada odbacuje novi naziv
Kanadski premijer Mark Karni (Mark Carney) reagovao je ubrzo nakon Trampove odluke.
„Naziv Jezero Ontario star je više od 400 godina i prethodi i Kanadskoj konfederaciji i Deklaraciji nezavisnosti Sjedinjenih Američkih Država“, napisao je Karni na društvenim mrežama.
„Kanađani takođe znaju da nazvati stvari pravim imenom znači zvati ga Jezero Ontario – nekada, sada i zauvijek“, dodao je.
Premijer kanadske provincije Ontario Dag Ford (Doug Ford) odgovorio je postavljanjem dvojezičnog znaka dimenzija oko 7,3 sa 3,7 metara u Grimsbiju (Grimsby), u Ontariju, na kojem je u subotu istaknut kanadski naziv jezera.
„Mnogo prije predsjednika Trampa, ovo jezero se zvalo Jezero Ontario“, rekao je Ford u video-snimku kojim je najavio postavljanje znaka.
„I dugo nakon što predsjednik Tramp ode, i dalje će se zvati Jezero Ontario“, dodao je.
Gugl je već mijenjao geografske nazive zbog Trampovih odluka
Gugl je i ranije mijenjao nazive na Gugl Mapsu kako bi ih uskladio sa drugim Trampovim odlukama o preimenovanju geografskih obilježja.
Najviša planina Sjeverne Amerike sada se korisnicima u SAD prikazuje kao planina Mekinli (Mount McKinley), umjesto Denali, naziva koji se tradicionalno koristi među domorodačkim stanovništvom Aljaske.
Bivši predsjednik Barak Obama (Barack Obama) zvanično je 2015. godine promijenio ime planine u Denali, ali je Tramp prvog dana svog drugog predsjedničkog mandata, u januaru 2025, potpisao izvršnu uredbu kojom joj je vraćen naziv Mount McKinley.
Nacionalni park koji okružuje planinu, međutim, američka Služba nacionalnih parkova i dalje zvanično naziva Nacionalni park Denali.
Tramp je istog dana potpisao i izvršnu uredbu kojom je Meksički zaliv preimenovan u „Američki zaliv“ (Gulf of America), a Gugl je kasnije tog mjeseca unio odgovarajuću promjenu.
Korisnici u SAD sada vide naziv „Američki zaliv“, korisnici u Meksiku „Meksički zaliv“, dok se korisnicima u drugim zemljama prikazuju oba naziva.
Gugl je tada saopštio da je takav potez u skladu sa njegovom „dugogodišnjom praksom primjene promjena naziva nakon što one budu ažurirane u zvaničnim državnim izvorima“.
Preimenovanje usred trgovinskog rata sa Kanadom
Tramp je preimenovao Jezero Ontario svega nekoliko dana nakon što su kanadski pregovarači napustili trgovinske pregovore sa Sjedinjenim Državama, pošto je premijer Karni američke zahtjeve ocijenio kao „nepravedne“.
Nakon propasti pregovora, na snagu su stupile američke carine na kanadsku robu u vrijednosti od oko 28 milijardi dolara.
Kanada je odgovorila najavom sopstvenih uzvratnih carina od 50 odsto na američki čelik, mliječne proizvode, elektroniku i niz drugih proizvoda.
Zachary Folk, Forbes
Google Maps Now Displays ‘Lake America’ After Trump’s Executive Order Amid U.S.-Canada Trade War