Vrhovni sud odbacio Trampovu uredbu o državljanstvu po rođenju, dozvolio zabrane trans sportista

Vrhovni sud Sjedinjenih Američkih Država (SAD) zadao je predsjedniku Donaldu Trampu (Donald Trump) težak poraz u utorak, odbacivši njegov pokušaj da ograniči pravo na državljanstvo po rođenju. Istovremeno, posljednjeg dan svoje važne sjednice, sud je omogućio saveznim državama da zabrane transrodnim studentima učešće u ženskim sportskim ekipama, te poništio dio ograničenja u finansiranju političkih kampanja.

Godišnja sjednica najvišeg američkog suda, koja traje devet mjeseci, bila je ispunjena značajnim presudama, uključujući i neke velike pobjede za Trampa u oblastima predsjedničkih ovlašćenja i imigracije, ali i poraze po pitanjima tarifa, smjene jednog zvaničnika Federalnih rezervi, te odluke o državljanstvu po rođenju, piše Rojters (Reuters).

Vrhovni sud SAD ima konzervativnu većinu 6–3, uključujući i troje sudije koje je imenovao Tramp.

Ograničavanje državljanstva po rođenju bilo je jedno od ključnih obećanja u okviru njegove imigracione politike – do te mjere da je prvog dana povratka u Bijelu kuću prošle godine potpisao izvršnu uredbu o tome.

Glavni sudija Džon Roberts (John Roberts), koji je napisao odluku većine 6–3, naveo je da Trampova uredba krši 14. amandman Ustava SAD, koji garantuje državljanstvo gotovo svakoj osobi rođenoj u Sjedinjenim Državama, uz uske izuzetke. Taj amandman, ratifikovan 1868. godine nakon Građanskog rata i ukidanja ropstva, daje državljanstvo osobama rođenim u SAD koje su „pod jurisdikcijom SAD“. Izuzeci uključuju djecu stranih diplomata ili pripadnika neprijateljskih okupacionih snaga.

„Državljanstvo, tada i danas, jeste pravo da se imaju prava – da se slobodno učestvuje u političkoj zajednici“, napisao je Roberts, dodajući da su tvorci 14. amandmana tu garanciju proširili na svaku slobodno rođenu osobu u zemlji.

„Danas održavamo to obećanje“, naveo je Roberts.

Trampova uredba je nalagala federalnim agencijama da ne priznaju državljanstvo djeci rođenoj u SAD ako nijedan roditelj nije američki državljanin ili stalni zakoniti rezident (nosilac „zelene karte“). Kritičari su ga optuživali za rasnu i vjersku diskriminaciju u imigracionoj politici.

Prije presude, neki stručnjaci su procjenjivali da bi uredba mogla uticati na pravni status i do 250.000 beba godišnje, kao i da bi mogla natjerati porodice miliona druge djece da dokazuju status državljanstva.

„Odluka suda potvrđuje fundamentalno američko obećanje – ako si rođen ovdje, ti si građanin“, rekla je Sesilija Vang (Cecillia Wang), nacionalna pravna direktorka ACLU-a (American Civil Liberties Union), koja je zastupala tužioce pred Vrhovnim sudom.

„Predsjednik ne može promijeniti Ustav izvršnom naredbom“, dodala je Vang.

Nakon presude, Tramp je na svojoj platformi Truth Social napisao da je odluka „loša za našu zemlju“ i pozvao Kongres da radi na ukidanju, kako je naveo, „skupog i nepravednog“ prava na državljanstvo po rođenju.

Kontroverza oko transrodnih sportista

Kontroverza oko transrodnih sportista postala je dio američkih kulturnih ratova.

Zakoni u Zapadnoj Virdžiniji i Ajdahu određuju sportske timove u javnim školama i univerzitetima prema „biološkom polu“ i zabranjuju „učenicima muškog pola“ učešće u ženskim ekipama. Države tvrde da se time štiti fer i bezbjedno takmičenje za žene i djevojčice. Dvadeset pet drugih saveznih država ima slične zakone.

Kritičari smatraju da su ove mjere dio šireg napada na prava transrodnih osoba u SAD.

Vrhovni sud je u utorak poništio odluke nižih sudova koji su stali na stranu transrodnih studenata koji su osporavali zabrane kao neustavne i suprotne federalnom zakonu o zabrani diskriminacije.

Sud je jednoglasno (9–0) odlučio da ovi zakoni ne krše Title IX, savezni zakon o građanskim pravima koji zabranjuje diskriminaciju u obrazovanju „na osnovu pola“. Sudije su se ideološki podijelile – šest konzervativnih sudija činilo je većinu u tumačenju da mjere takođe ne krše 14. amandman o jednakoj zaštiti pred zakonom.

„U skladu sa Title IX i klauzulom o jednakoj zaštiti, smatramo da države mogu održavati ženske i djevojačke sportove za biološke žene. One mogu određivati podobnost na osnovu biološkog pola. Ustav i Title IX ne zahtijevaju preuređenje ženskog sporta širom Amerike“, napisao je konzervativni sudija Bret Kavano (Brett Kavanaugh).

Tramp je nakon odluke na Truth Social napisao: „VELIKA POBJEDA: Vrhovni sud SAD upravo je PRESUDIO PROTIV MUŠKARACA KOJI IGRAJU U ŽENSKIM SPORTOVIMA. Nevjerovatno! To skida tu apsurdnu situaciju sa stola!!!“

Ovo je druga velika presuda protiv transrodnih tužilaca u roku od godinu dana. U slučaju iz Tenesija iz juna 2025, sud je dozvolio državama da zabrane medicinske tretmane za tranziciju kod transrodnih maloljetnika.

Finansiranje kampanja

Sud je od 2010. godine više puta ukidao ograničenja u finansiranju kampanja. U utorak je stao na stranu republikanskih tužilaca, uključujući potpredsjednika Džej Di Vensa (JD Vance), protiv federalnih limita na koordinisanu potrošnju između političkih partija i kandidata, uoči izbora za Kongres.

Odluka je donesena rezultatom 6–3, uz obrazloženje sudije Kavanoa i podršku konzervativne većine. Sud je zaključio da postojeća ograničenja krše Prvi amandman Ustava koji garantuje slobodu govora.

Značajna sjednica

Sud je tokom ovog mandata donio niz važnih odluka.

U februaru je odbacio Trampove široke globalne tarife uvedene po zakonu o vanrednim situacijama.

U ponedjeljak je podržao njegovu smjenu članice Federalne komisije za trgovinu (FTC), čime je proširio predsjednička ovlašćenja i poništio presedan iz 1935. godine koji je ograničavao mogućnost smjene nezavisnih regulatora. Međutim, u posebnom slučaju odbio je da mu odmah dozvoli smjenu Lise Kuk (Lisa Cook), članice Odbora guvernera Federalnih rezervi.

Sud je u aprilu ograničio ključni dio Zakona o glasačkim pravima u odluci koja ide u korist republikanaca. Ovaj mjesec je dozvolio administraciji da ukine humanitarni status koji je štitio stotine hiljada Haićana i Sirijaca od deportacije, te stao na stranu vlasti u slučajevima azilanata, navodi Rojters.

U martu je odbacio zakon Kolorada koji je zabranjivao psihoterapeutima korišćenje „konverzione“ terapije usmjerene na promjenu seksualne orijentacije ili rodnog identiteta maloljetnika.

Sud je dodatno proširio prava na oružje, ukinuvši zakon Havaja koji je ograničavao nošenje pištolja na privatnim posjedima otvorenim za javnost bez dozvole vlasnika, i ograničio primjenu zakona koji zabranjuje posjed oružja određenim korisnicima droga.

Sud je u utorak najavio i nove slučajeve za naredni mandat, koji počinje u oktobru, uključujući još jedan veliki slučaj o oružju – izazove zabrani jurišnog oružja na državnom nivou.